속기 합격수기
[핑* 회원님] 6월 VOD 합격 후기
- 관리자
- 2024-06-25
안녕하세요! 6월 VOD 연수 합격자입니당!
여러분들께 VOD 관련하여 조금이라도 정보(?)를 줄 수 있지 않을까 하는 생각에 이렇게 후기글 작성합니다!
VOD 연수 신청하기 전, 카페에서 VOD 관련된 글을 읽을 때 굉장히 많은 고민을 했어요.
"뭔지 모르겠다, 헷갈린다, 합격하기 힘든 것 같다, 생소한 기호들이 나와 작성하는데에 어려움이 있었다."
어휴, 이 쫄보 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 저 글을 보고 5월에 VOD 연수 신청 안 했어요.
그리고 VOD가 자막 작업이라는 건 알았지만, 자세하게 어떤 작업을 하는지도 몰랐구요.
근데 문득 생각했습니다.
음, 어렵다는 얘기가 있어도, 나는 할 수 있지 않을까?
떨어져도 뭐 어때! 한 번 해 보자! 하는 마음으로 다짐하게 되었고,
다행히(?) 6월에 연수 프로그램이 있기에 바로 신청했어요.
150자 이상 실력만 된다면 연수 받을 수 있고요!
VOD 연수는 총 일주일이며, 마지막 7일 차에는 테스트로 연수 종료되는 교육입니다.
VOD는 여러분들이 아시다시피 청각장애인을 위한 자막 작업이구요
주로 인터넷 강의(ex. EBS 강의)를 자막하게 됩니다.
(간혹 드라마, 예능, 영화도 한다고 하는데 좀 드물다고 하네요 ^.^)
소리바로 툴 프로그램을 이용하여 AI가 직접 추출한 자막으로 싱크 찍는 업무인데요.
아무래도 AI가 작성한 자막이다 보니, 틀린 부분도 많아서 영상을 보며 제가 수정하는 부분도 필요했답니다.
말로 풀면 정말 간단해 보이죠? 네, 지금부터 시작이에요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
생소한 기호 및 헷갈리고 여럽다는 말이 왜 나왔는지 알겠더라구요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
보이시나요, 보기만 해도 토(?)할 것 같은 이 어려운 수학 기호들 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
국어, 영어? 그래... 그건 할 수 있어.. 응... 근데... 수학... 물리... 화학... 미칩니다.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아무래도 이 부분 때문에 예전에 연수 들으신 분들의 말이 이해가 가더라구요. ㅋㅋㅋㅋㅋ
교육해 주실 때 영상이 대부분 중고등 과목이었는데, 난이도가 꽤 있는 강의였어요.
(대학교 강의가 아닌 게 어디냐며 ^^)
하루에 한 번씩 꼭 과제를 내 주셨는데, 과제를 할 때마다 학창시절로 돌아가는 기분이었습니다. ㅋㅋㅋㅋㅋ
생소한 단어들도 꽤 있어서 많이 검색하고, 과목마다 각각 공부도 조금은 필요할 것 같더라구요.
그래도 제가 나름(?) 고등학생 때 이과 출신이라 이과 과목 기호에 대한 어려움은 크게 없었는데
문과이신 분들은 정말 헷갈리실 것 같더라구요.
그렇다고 이과 출신들이 유리하다? ㄴㄴ 아닙니다.
이거 분병 화학인데요. 예, 화학 맞는 것 같은데요, 나 이 글자 처음 보는데요?
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
도대체 저게 뭐야...? 하면서 20분 가량으로 네이버에 미친 듯이 검색했던 기억이 나네요. ㅋㅋㅋㅋㅋ
(무슨 단어인지 맞혀 보세용~ 한 번에 맞힌 사람... 완전 개천재...)
아무튼 그만큼 많은 공부가 필요하고, 꼼꼼하고 섬세한 부분들이 많다는 점을 알게 되었어요.
그리고 교육해 주신 주임님이 너무도 자세하게 설명해 주시고, 피드백도 처음부터 끝까지 모든 부분을 다 짚어주시면서
주의사항, 중요한 사항 등등 빠짐없이 알차게 알려 주신 덕에 습득도 잘 되고, 도움도 많이 되었답니다.
그래서 이 어려운 단어들을 잘 듣고, 잘 검색해서 수정하고, 싱크만 잘 찍는다면 작업하는데 수월할 거예요!
물론 이건 제 기준이지만요. ㅎㅎㅎ
그래서 일주일 교육 끝에 테스트를 보았고, 일주일 조금 지난 후 오늘 합격했다는 통보를 받았습니다 >____<
제가 SDH 연수도 들었는데, 비슷한 부분이 많이 있어서 그런지
VOD 연수 들을 때도 이해가 잘 되었고, 작업하는 것도 수월하게 했던 것 같아요.
그래서 테스트 볼 때에도 전 어려움은 딱히 없었습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
결론: VOD 재미있다! 교육 내용이 알차고, 욕심이 조금(?)나는 프로그램이다!
그러니 다들 주저하지 마시고, 도전해 보세요!