소리자바 아카데미

안녕하세요! 

TV 뉴스나 생방송 볼 때 밑에 실시간으로 뜨는 자막들 보면서 '저거 AI가 다 해주는 건가' 생각하시는 분들 많으실 텐데요. 사실은 집에서 저희 같은 속기사들이 헤드셋 끼고 실시간으로 타이핑해서 송출하고 있는 거랍니다ㅋㅋ 저도 처음 라이브 투입됐을 때 그 스릴과 긴장감이 아직도 생생해서 예비 속기사분들께 현실적인 이야기 들려드리려고 글 적어봅니다.  

1. 1분 1초의 여유도 없는 생방송의 압박

라이브 속기는 진짜 말 그대로 생방송 그 자체입니다. 뉴스나 긴급 속보 들어오면 아나운서 말이 끝남과 동시에 제 손가락 타이핑이 전국 화면 자막으로 바로 박히거든요. 내가 오타를 내면 수백만 명이 실시간으로 본다는 압박감이 처음엔 진짜 장난 아니었습니다. 온에어 불 켜지고 송출 버튼 활성화되면 심장이 입 밖으로 튀어나올 것 같아요. 근데 참 신기하게도 일하다 보면 이 팽팽한 긴장감이 나름대로 기분 좋은 책임감이 되고 원동력이 됩니다.  

2. 방송 전 포털 뉴스 훑기와 사전 약어 등록

마이크 오디오라 소리 자체는 선명한데, 진짜 무서운 건 '속도'랑 '돌발 상황'이에요. 갑자기 대형 사건 터져서 속보 들어가면 평소 들어본 적도 없는 생소한 외국 지명이나 복잡한 정부 정책 용어들이 쏟아집니다. 그래서 저는 제 근무 타임 시작하기 전에 무조건 포털 사이트 켜고 오늘 주요 뉴스 헤드라인부터 쭉 훑는 게 습관이 됐어요. 그리고 방송에 나올 법한 키워드들을 미리 키보드 약어로 몇십 개씩 등록해 둡니다. 실전에서 안 버벅대려면 이 사전 준비에서 승부를 봐야 합니다.  
 

3. 재택의 편안함 뒤에 오는 묵직한 보람

출퇴근 스트레스 없이 내 방 편안한 책상에서 일하긴 하지만, 모니터 뚫어져라 보면서 싱크 맞추다 보면 한 타임 끝났을 때 눈 침침하고 어깨에 곰 한 마리 앉아있는 기분이 들긴 합니다ㅋㅋ 그래도 방송 무사히 끝내고 헤드셋 딱 벗을 때 몰려오는 해방감이 참 좋아요. 청각장애인 분들이나 소란스러운 곳에서 영상 보시는 분들이 제가 친 자막 덕분에 답답함 없이 소식 접하고 계실 거 생각하면 묘하게 뭉클하고 보람도 큽니다.  재택이라고 마냥 편한 줄 알았는데, 매 순간 멘탈 꽉 잡아야 하는 프로의 세계라는 걸 매일 배웁니다. 지금 학원에서 매일 탈락 단어 보면서 속상해하고 계실 텐데, 그 시간들이 다 현장에서 손가락 지켜주는 뼈대가 됩니다. 조급해하지 마시고 차근차근 준비하셔서 다들 원하시는 자리에서 결실 맺으셨으면 좋겠습니다.